Publié dans classe de Nicolas, Classe de Romain et Margaux, Expression : Lectures, contes, chants, arts visuels, La classe d'Estelle, La classe de Magali, La classe de Nadège, Langues, Musique

Ci vuole un fiore, chanson italienne

Voici la chanson italienne « Ci vuole un fiore«  que nous allons commencer la semaine prochaine.

Elle est illustrée par l’illustrateur pour enfants italien Altan, et chantée par Sergio Endrigo et de nombreux enfants.

Les paroles qui introduisent la chanson sont les suivantes :

Le cose di ogni giorno

Les choses de tous les jours

racontano segreti

racontent des secrets

a chi le sa guardare

à ceux qui savent regarder

ed ascoltare…

et écouter…

Publié dans "Quoi de neuf", La classe de Nadège

QDN Alix

Alix nous a fait un QDN sur un bricolage de Noël.

Elle l’a réalisé un sapin avec sa maman et sa grande sœur à l’aide d’un tuto: https://hugolescargot.journaldesfemmes.fr/activites-enfants/bricolages/34366-sapin-de-noel-en-papier-crepon/

Elle l’a fait avec du papier cartonné ( épais) et du papier crépon ( papier plus fin et ondulé) .

Ensuite elle l’a décoré avec des étoiles réalisées avec une perforeuse et une guirlande d’anges .

Enfin elle a créée  le sol avec une feuille de couleur et des faux cadeaux en 3D.

 

 

 

Publié dans classe de Nicolas, Classe de Romain et Margaux, La classe d'Estelle, La classe de Laëtitia, La classe de Magali, La classe de Nadège, Langues, Musique

Séance de travail sur la chanson « Amarelinha »

 

Nous avons enregistré la chanson « Amarelinha » en séance de musique mardi 14 novembre. Nous avons demandé à Aquiles qui parle portugais de nous montrer le modèle pour nous aider à prononcer.

Merci Aquiles !

Vous pouvez vous entraîner à répéter les bouts de phrases de cet enregistrement, ça vous aidera à apprendre la chanson en portugais.

 

Publié dans classe de Nicolas, Classe de Romain et Margaux, La classe d'Estelle, La classe de Laëtitia, La classe de Magali, La classe de Nadège, Langues, Musique, Projet pluri-lingue

Chanson Amarelinha en portugais

Voici la chanson Amarelinha, en portugais et en français.

Vous pouvez aussi écouter la version de Birds on the wire, duo composé de Rosemary Standley (chanteuse) et de Dom La Nena (chanteuse et violoncelliste).

Publié dans Non classé

Rencontre avec Veronique Vernette, illustratrice.

Voici les questions qu’on lui a posé:

1.Avec quels outils fais-tu tes dessins ?

2. Combien de temps as-tu mis pour dessiner le personnage du mouton TABASKI ?

3.Comment fais-tu pour colorier sans dépasser ?

4. Comment fais-tu pour ne pas être trop fatigué quand tu dessines ?

5. Comment fais-tu pour ne pas casser ton matériel ?

6. Qui fabrique tes livres ?

Publié dans La classe de Magali, Langues

Les jours de la semaine en portugais

Voici les jours de la semaine en portugais, langue parlée au Brésil, dits par l’oncle de Simon.

 

 

 

 

  • lundi : segunda-feira (second jour)
  • mardi : terça-feira (troisième jour)
  • mercredi : quarta-feira (quatrième jour)
  • jeudi : quinta-feira (cinquième jour)
  • vendredi : sexta-feira (sixième jour)
  • samedi : sábado.
  • dimanche : domingo
Hier Ontem
Aujourd’hui  Hoje
Demain Amanhã