Voici un lien vers la nouvelle chanson que nous apprenons. Cette chanson est en langue turque, et se passe dans la ferme d’Ali Baba.
Vous pouvez appuyer sur les sous-titres pour regarder les paroles de la chanson en l’écoutant.
Ali Baba’nın bir çiftliği var
Chanson turque
Ali Baba’nın bir çiftliği var Ali Baba a une ferme
Ciftliğinde kuzuları var Dans sa ferme, il a des agneaux
Me-me diye bağırır Qui crient « mê mê »
Ciftliğinde Ali Baba’nın. Dans la ferme d’Ali Baba
Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde horozları var des coqs
Ü-ürü-ü diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın
Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde köpekleri var des chiens
Hav-hav diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.
Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde kedileri var des chats
Miyav-miyav diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.
Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde inekleri var des vaches
Mö-mö diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.
Ali Baba’nın bir çiftliği var
Ciftliğinde çocukları var des enfants
Ha ha ha ha diye bağırır
Ciftliğinde Ali Baba’nın.
Musicien jouant du balafon
